Equipo del proyecto

Investigador Principal: Ideación y Dirección

María de las Nieves Muñiz Muñiz (Universitat de Barcelona)

Investigadores del equipo:

Cristina Barbolani (Universidad Complutense de Madrid)
Ursula Bedogni (Universitat de Barcelona)
Cesáreo Calvo Rigual (Universitat de València)
Montserrat Casas Nadal (Universitat de Barcelona)
Giuseppe Mazzocchi (Università di Pavia)

Desarrollo Informático

STeL, Servei de Tecnologia Lingüística de la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona
Directora: Antònia Martí
John Roberto
Santi Reig

Elaboración de los materiales informáticos

Susanna Allès (Digitalicación y marcaje)
Diana Berruezo (Digitalicación, marcaje y tratamiento de imágenes)

Financiación y Patrocinio

Ministerio de Educación y Ciencia: HUM2006-27323-e: Hipertexto y paratexto en las traducciones españolas de la literatura italiana
Instituto Italiano di Cultura di Barcelona

Colaboración

Biblioteca de la Universitat de Barcelona (Reserva)

Partner

CTL, Centro di Elaborazione Informatica di Testi e Immagini nella Tradizione Letteraria, Scuola Normale Superiore di Pisa
Directora: Lina Bolzoni