σωθεῖσαν: Participi predicatiu.
ἀπολλυμένην: Participi predicatiu. Cal sobreentendre ταύτην ἴδωσι.
χρεὼν ἦν: "Estava decretat pel destí".